n° 64 — tall and wirled at the top

Royal blue glazed earthenware.
H 7.7 cm, W 9.2 cm, 351 g.
★ Unique piece signed and numbered.
Small volcano with two candle levels and a hole for a thin incense stick. Here is a high volcano, very deep, very firm with a large and vigorous modeling at its base which ends in a small chaos at its top. The crater is thus finished with a texture made with a round tool, a kind of agitation of earth nibbled by a giant. The opening of the crater is cut without regularity, and offers a V-shaped breach. The enamelling is strong, quite thick and has a mark distinct from the modeling of the lower part: we can clearly see the twelve edges left by the tool.

Faïence émaillée bleu royal.
H 7,7 cm, L 9,2 cm, 351 g.
Petit volcan à deux niveaux de bougie et un trou pour un bâton d'encens fin.
Voilà un haut volcan, très profond, très ferme avec un modelage large et vigoureux à sa base qui se termine par un petit chaos à son sommet. Le cratère est ainsi fini par une texture faite à l'outil rond, un genre d'agitation de terre "mordillée par un géant". L'ouverture du cratère est découpée sans régularité, et offre une brèche en forme de V.
L'émaillage est fort, assez épais et présente un marquage distinct du modelage de la partie basse : on voit bien les douzes arêtes laissées par l'outil.